Emos 2617010400 Datenblatt

11EV104GB DIGITAL PERSONAL SCALE WITH A BMI INDEXCZDIGITÁLNÍ OSOBNÍ VÁHA SBMI INDEXEMSKDIGITÁLNA OSOBNÁ VÁHA S BMI INDEXOMPLCYFROWA WAGA ŁAZIENKOWA Z

1011Opis przycisków:SET – ręczne włączanie wagi, ustawianie danych początkowychUP – zwiększenie wartości o 1 jednostkę pomiarowąDW – zmniejszenie wart

1011 DIGITÁLIS SZEMÉLYMÉRLEG (BMI) EV104HUA termék használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el ezt a tájé-koztatót és a biztonsági előírásokat!Műs

1213A gombok leírása:SET – a mérleg kézi bekapcsolása, bemeneti adatok beállításaUP – az érték növelése egy mértékegységgel DW – az érték csökkentése

1213 DIGITALNA OSEBNA TEHTNICA Z INDEKSOM TELESNE MASE EV104SIPred uporabo naprave si natančno preberite ta navodila in varnostne napotke!Tehnična sp

1415Opis tipk:SET – ročni vklop tehtnice, nastavitev vhodnih podatkovUP – povečanje vrednosti za 1 mersko enoto DW – znižanje vrednosti za 1 mersko en

1415 DIGITALNA LIČNA VAGA SA BMI INDEKSOM EV104RS|HR|BAPrije stavljanja proizvoda u korištenje pročitajte pažljivo ove upute i sigurnosne mjere!Tehn

1617Opis tipki:SET – ručno uključenje vage, podešavanje ulaznih podatakaUP - povećanje vrijednosti za jednu mjernu jedinicuDW - umanjenje vrijednosti

1617 DIGITALE PERSONENWAAGE MIT BMI-INDEX EV104DEVor der ersten Benutzung gründlich diese Anleitung und die Sicherheit-shinweise durchlesen!Technis

1819Beschreibung der Tasten:SET – manuelles Einschalten der Waage, Einstellen der EingangsangabenUP - Erhöhen des Werts um eine Einheit DW - Senken de

1819 ЦИФРОВІ ОСОБИСТІ ВАГИ З BMI ПОКАЗНИКОМ EV104UA ,       !Технічна специфікація:

23

2021Опис кнопок:SET –   ,   UP –    1   DW –    1 

2021 CÂNTAR DIGITAL DE PERSOANE CU INDICE BMI EV104ROÎnainte de punerea produsului în funciune, citii cu atenie aceste instruciuni şi indicaii

2223Descrierea butoanelor:SET – pornirea manuală a cântarului, reglarea datelor de intrareUP – mărirea valorii cu 1 unitate de măsură DW – scăderea va

2223 SKAITMENINĖS SVARSTYKLĖS EV104LTPrieš naudodami atidžiai perskaitykite šią instrukciją!Techninė specikacija:Grūdintas stiklas: 6 mmLCD ekrana

2425Mygtukai:SET – rankinis svarstyklių įjungimas , pradinių duomenų įvedimas UP – padidina reikšmę vienu vienetu DW – sumažina reikšmę vienu vienetu

2425 DIGITĀLIE PERSONIESKIE SVARI EV104Pirms šā izstrādājuma lietošanas rūpīgi izlasiet šo instrukciju un drošības instrukcijas!Tehniskie parametri:R

2627Pogas:SET – manuāli ieslēdz svarus, uzstāda ievades datus. UP – palielina vērtību par 1 iedaļu. DW – samazina vērtību par 1 iedaļu.Bateriju nomaiņ

2627

28GARANCIJSKA IZJAVA 1. zjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku. 2. Garancijski rok prične teči z datumom izro

23 DIGITAL PERSONAL SCALE WITH A BMI INDEX EV104Before using this product, study this manual and safety instructions carefully!Technical specicati

45Buttons:SET – manually switch the scale on, set the input data UP – increase the value by 1 unit DW – decrease the value by 1 unitBattery replacemen

45 DIGITÁLNÍ OSOBNÍ VÁHA SBMI INDEXEM EV104CZPřed uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečností pokyny!Technické spec

67Popis tlačítek:SET – manuální zapnutí váhy, nastavení vstupních údajůUP – zvýšení hodnoty o 1 měrnou jednotku DW – snížení hodnoty o 1 měrnou jednot

67 DIGITÁLNA OSOBNÁ VÁHA S BMI INDEXOM EV104SKPred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny!Technická

89Popis tlačidiel:SET – manuálne zapnutie váhy, nastavenie vstupných údajovUP – zvýšenie hodnoty o 1 mernú jednotku DW – zníženie hodnoty o 1 mernú je

89 CYFROWA WAGA ŁAZIENKOWA Z POMIAREMBMI EV104PLPrzed uruchomieniem wyrobu należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję i zalecenia bezpieczeńst